From the episode

the Rams make a move... they didn't get in the wide receiver market with Puka going to IR

STACKED’s take

Negative signalInjury

Nacua to IR; Rams didn't pursue WR at deadline.

Puka Nacua went to IR, which prompted speculation that the Rams might make a move in the wide receiver market at the deadline. However, the Rams did not acquire any receivers.

Puka Nacua headshotPuka NacuaWR · LARPlayer page — value, ADP, projections, and every insight