From the episode

That projects him to return to his performance level two months before that average 12-month period. So that would be about mid-October.
Mentioned at 34:07 – 35:30Captured by STACKED 6 hr after posting

STACKED’s take

Positive signalProjection

Judkins should return to form by mid-October and finish the season strong.

Judkins is expected to play Week 1. His elite athleticism and draft stock suggest he will return to his performance level by mid-October, two months faster than the average 12-month recovery for his injury type. Expect a strong finish to the season.

Quinshon Judkins headshotQuinshon JudkinsRB · CLEPlayer page — value, ADP, projections, and every insight