From the video

Video: Week 8 Fantasy Football Tight End Rankings: Let's get Chiggy with it!
His routes went up every single game before the bye. Now they stabilize around 55% afterwards. Not a big enough role to be trusted as anything close to a borderline tight end one.
Mentioned at 20:42 – 21:35Captured by STACKED 12 hr after posting

STACKED’s take

Negative signalRole

Career-best efficiency undermined by 55% route rate in rotating TE role.

Waller is averaging a career-best 14.1 yards per catch and caught a 50-yard touchdown, but Dave Canales rotates tight ends. Waller's routes stabilized around 55% after the bye week, which is not a big enough role to be trusted as a borderline TE1, despite expectations he could get a full-time role. Tommy Tremble has also done good things in the Panthers offense, further limiting Waller's consistency.

Darren Waller headshotDarren WallerTE · CARPlayer page — value, ADP, projections, and every insight